Confira a seguir os documentos necessários para renovacao de visto Sansei.
Conteúdo
Mostrar
Documentos necessários para renovação de visto Sansei（Terceira Geração)
Certidões:
- Original do Koseki Tohon;
- Certidão de casamento dos avós do sansei (somente no caso de não constar registro de casamento no koseki, cópia autenticada ou original, com tradução);
- Certidão de nascimento do pai ou mãe do sansei(cópia autenticada ou original, com tradução);
- Certidão de casamento dos pais do sansei (cópia autenticada ou original, com tradução);
- Certidão de nascimento do sansei (cópia autenticada ou original, com tradução);
- Certidão de Antecedentes Criminais Civil (para maiores de 18 anos) e Federal, com tradução.
Formulários:
- Preencher e assinar o Formulário da renovação do Visto（在留期間更新許可申請書）;
- Assinar o formulário do selo（手数料納付書).
Documentos do requerente:
- Passaporte recente, cópia ( Válido);
- Zairyu Card, cópia;
- 2 fotos 3×4 ( Para maiores de 16 anos, recente e não pode ser menor que 3X4 );
- Cópia do RG;
- Para crianças: Cópia do passaporte e do zairyu card dos pais.
Se você é funcionário de empresa:
- Zaishoku Shoumeisho original (Comprovante de Trabalho) emitido pela empreiteira ou fábrica (validade de 3 meses);
- Gensen Choushuhyou original (Comprovante de Rendimento Anual) ou os 3 últimos holerites.
Se você é autônomo:
- Cópia do Kakutei Shinkoku (確定申告）do último ano;
- Cópia do alvará de funcionamento da empresa (営業許可証).
Documentos da Prefeitura:
- Shotoku Kazei Shoumeisho original (Documento detalhado da renda e deduções do contribuinte, validade de 3 meses, o mais recente)(所得課税証明書);
- Nouzei Shoumeisho original (Comprovante de Quitação do Imposto Municipal, validade de 3 meses, o mais recente e sem débitos) (納税証明書);
- Juuminhyou (Setai Zen-in) Comprovante de Residência Familiar, com todas as informações adicionais (tempo de visto, número do zairyu, etc)（住民票）.
Documentos do Fiador (Hoshounin):
- Preencher e assinar a carta de garantia (Mimoto Hoshousho)（身元保証書）;
- Cópia do Zairyu Card;
- Cópia do passaporte;
- Shotoku Kazei Shoumeisho original (Documento detalhado da renda e deduções do contribuinte, validade de 3 meses, o mais recente)(所得課税証明書);
- Nouzei Shoumeisho original (Comprovante de Quitação do Imposto Municipal, validade de 3 meses, o mais recente e sem débitos) (納税証明書);
- Juuminhyou (Setai Zen-in) Comprovante de Residência Familiar, com todas as informações adicionais (tempo de visto, número do zairyu, etc)（住民票）;
- Zaishoku Shoumeisho original (Comprovante de trabalho).
ATENÇÃO!
Pode ser que o Departamento de Imigração da sua região peça menos documentos que os listados aqui. Para maiores informações, entre em contato com o despachante da região de onde você mora.
Links dos arquivos obtidos diretamente do site da Agência Japonesa de Serviços de Imigração.
P sansei precisa pode ser certidão de antecedentes da civil da internet?
Olá @Marco Ozawa.
Sim, pode ser antecedentes emitido pela internet.
Pra cônjuge de sansei precisa de dois kosseki tohon originais ou eles utilizam o mesmo ? Sendo que os dois vai renovar junto ?
Olá @Marcelo. Obrigado pelo comentário.
Se for dar entrada nos dois processos simultaneamente, somente um koseki já é suficiente.
A partir da segunda renovação não precisa mais do koseki? E dps antecedentes criminais?
Olá @Jhon da montanha. Obrigado pelo comentário.
Geralmente a partir da segunda renovação não pede mais o koseki.
Antecedentes criminais, após a segunda renovação, somente se você voltou pro Brasil durante o período do visto atual.
Mas pode ser que a imigração da sua cidade província peça a documentação. Sugiro que você contate um despachante ou a própria Imigração da sua região.
Olá, muito obrigado pela publicação é muito útil e deve estar ajudando muita gente como eu.
Estou devendo imposto municipal há muito tempo, meu antigo empregador ou não recolhia ou recolhia e não pagava.
Eu já consegui renovar o visto com essa dívida antes, tentei ir pagando as parcelas mas não consegui
Vc acha que vai me causar algum problema dessa vez?
Mais uma vez agradeço
Olá @Rodrigo, muito obrigado pelo comentário.
O risco existe sim, pois o imposto municipal todos precisam pagar, exceto se você for isento. Dependendo da situação, eles podem solicitar comprovante que você não possui dívidas perante o município.
O recomendável é você renegociar com a prefeitura, nem que seja para parcelar em várias vezes, para poder quitar essa dívida e ficar psicologicamente livre dessa preocupação quando for renovar o visto.
Fuji, obrigado por responder e obrigado pelas informações!
Muito obrigado abç
Olá @Rodrigo!
Imagina, espero ter ajudado. Abraço!
Meu visto saiu de 1 ano , renovei e peguei outro de 1 ano , na próxima renovação já sai de 3 anos ?
Olá @Matheus. Muito obrigado pelo comentário!
Existem vários fatores que a Imigração leva em conta para o período do visto. Por exemplo, tempo de serviço/Japão, descendência, existência de família com visto de tempo igual, comportamento, hoshonin, etc. Então não tem como garantir se vai sair de 3 anos, só a Imigração pode decidir isso com base na situação que você estará na época da próxima renovação.
Espero que eles coloquem visto de 3 anos para você.
Desculpe não poder esclarecer a sua dúvida.
Oi minha mulher e sansei e ela não esta trabalhando .e o visto vai vencer . O visto sai 3 anos ou 1 ano obrigado aguardo sua resposta
Olá @Fabio. Muito obrigado pelo comentário.
Se a sua esposa atualmente tem visto de 3 anos, vence próximo do seu visto também, e o hoshounin é alguém que está trabalhando faz tempo, então a chance do visto dela sair de 1 ano é baixa. Mesmo porque seria mais fácil para a própria Imigração realizar o procedimento do visto dela e o seu de uma só vez. Mas isso não garante que ela vai ter visto de 3 anos, pois de um lado a Imigração tem vários critérios para decidir o tempo de visto do estrangeiro, como tempo de serviço/Japão, comportamento, descendência, etc.
Mas tomara que eles coloquem visto de 3 anos para ela. Boa sorte.
Desculpe não poder esclarecer a sua dúvida.
Muito obrigado pela sua atenção que Deus abençoe vc abraços
Amém! Muito obrigado, Deus abençoe você também.
Abraço.
Gostaria de saber, só para tirar dúvidas, se um hoshounim resolver cancelar , com o sansey no Japão, isso é possível
@Elizabeth
Muito obrigado pelo comentário.
Se for hoshounin de sansei, não tem como você cancelar o hoshounin até a próxima renovação. O máximo que você pode fazer é ligar na Imigração e notificar que não quer, mas isso não vai cancelar a posição como hoshounin. Sugiro que entre em contato no departamento de Imigração da sua província para maiores informações.
Espero ter ajudado.
Olá, quanto tempo demora em média a renovação?
Dei entrada dia 10/04 em Nagoya.
Entreguei toda papelada, imposto em dia.
Obrigado
@Marcos
Muito obrigado pelo comentário.
Em média de 2 semanas a 1 mês. Mas é só uma média, depende de pessoa para pessoa, tipo de documentação, tipo de Visto, etc.
Os meses entre fevereiro e maio é um período que a Imigração tem muitos pedidos de Visto (por exemplo, muitos Vistos de estudante estrangeiro para Visto de trabalho).
Por conta disso, existe a possibilidade de atrasar um pouco o processo da renovação.
O jeito é esperar o hagaki chegar na sua casa, desde que não tenha alterado de endereço logo após dar entrada no processo de renovação.
Obrigado pela resposta! Meu visto é de sansei. Pelo jeito essa é a época mais isogashii da imigração. Com a graça de Deus, logo sai a renovação🙏🏻.
@Marcos
Imagina, espero ter ajudado. Sim, vai sair sim! Boa sorte!
O certificado de antecedentes criminais baixado pela internet precisa ser autenticado?
@Araki
Muito obrigado pelo comentário.
Não é necessário autenticar o certificado de antecedentes criminais.